Dodano produkt do koszyka

Cyd albo Roderyk

Książka

Cyd albo Roderyk

Corneille Pierre

Wydawca: Arkady

Cena: 30.00 zł 27.00 brutto

Koszty dostawy:
  • Poczta Polska 9.50 zł brutto
  • Odbiór osobisty 0.00 zł brutto
  • Kurier DPD 15.00 zł brutto
  • Paczkomaty InPost 8.99 zł brutto
  • Poczta Polska - odbiór w punkcie 0.00 zł brutto
  • Paczka w Ruchu 0.00 zł brutto
Dostępność:
Opis produktu
To dwujęzyczne (francusko-polskie) wydanie "Cyda" w przekładzie Jana Andrzeja Morsztyna poddane zostało bardzo starannej restauracji. Oryginał został przygotowany na podstawie francuskich wydań krytycznych. Tłumaczenie na język polski uzupełnia kilka wariantów tekstu, które przetłumaczył Piotr Kamiński, sięgając do pracy Morsztyna lub dokonując nowego przekładu fragmentów brakujących w klasycznym tłumaczeniu z dbałością o stylistyczną spójność tekstu.
Ostatnie przedstawienie "Cyda" w Teatrze Polskim w reżyserii Andrzeja Seweryna oparte jest na tej wersji tekstu.

Tytuł oryginalny
Le Cid
Podtytuł
Komedia hiszpańska
Autor
Corneille Pierre
Język
polski, francuski
Wydawnictwo
Arkady
Tłumaczenie
Morsztyn Jan Andrzej, Kamiński Piotr
ISBN
9788321350776
Rok wydania
2018
Wydanie
1
Liczba stron
212
Oprawa
Twarda
Format
12.4x17.7
Ciężar
0.21 kg
Typ publikacji
Książka
Opinie, recenzje, testy:

Ten produkt nie ma jeszcze opinii

Twoja opinia

Ocena:
  • Wszystkie pola są wymagane
Zapytaj o produkt

Produkty podobne

Cena: 55.00 zł 49.50 zł
Do koszyka
Cena: 50.00 zł 45.00 zł
Do koszyka
Cena: 11.55 zł 10.40 zł
Do koszyka
Cena: 13.50 zł 12.15 zł
Do koszyka
Kontakt

FIRMA HANDLOWA "ABAS" MARIA JANOWICZ
Sikorskiego 41
78-550 Czaplinek
NIP: 674-000-25-13

94 375 41 68 pon.-pt. 10-18, sobota 10-14
abas_sklep@tlen.pl

X Zamknij

Strona korzysta z plików cookies w celu realizacji usług zgodnie z Polityką prywatności.
Możesz określić warunki przechowywania lub dostępu mechanizmu cookie w Twojej przeglądarce.